"Jabatan Kecemasan"
Kami pergi dulu. - Baiklah. Terima kasih, doktor.
Bagaimana dengan keadaan Fisya?
Awak kawan Nafisya? - Ya.
Siapa nama awak? - Rachel.
Awak ada ketika dia pengsan? - Ya.
Dia selalu pengsan?
Tak pernah. Ini kali pertama.
Dia pernah rasa sakit hulu hati atau dada?
Setahu saya, tak pernah.
Dia tak pernah ada masalah kecuali penat.
Mengejutkan dia pengsan.
Mak.
Salsya.
Mak.
Mana Fisya? - Dia ada di dalam.
"Selamat Sejahtera Bakal Suami"
Bagaimana dengan keadaan Fisya?
Saya bercakap dengan kawannya, Rachel.
Mak kenal dia?
Ya. Dia kawannya.
Menurut Rachel, Fisya cuma keletihan kerana tesisnya.
Namun menurut ujian makmal, itu bukan keletihan biasa.
Injap jantung dia bocor.
Kebocoran jantung ini mungkin kerana faktor genetik.
Maksud awak, keturunan?
Nasib baik keadaan dia tak seteruk ayah.
Mujurlah ia dikesan lebih awal, jadi kita boleh buat sesuatu tentangnya.
Pembedahan?
Ya, pembedahan. Bukan pemindahan jantung.
Namun walaupun bukan pemindahan jantung...
...pembedahan melibatkan jantung mempunyai risiko yang tinggi.
Fisya dan Alif juga perlu tahu tentang hal ini.
Terutamanya Alif, sebagai doktor...
...dia pasti mahu terlibat dalam keputusan ini.
Saya juga perlu beritahu kemungkinan terburuk pembedahan.
Fungsi jantungnya akan jadi lemah.
Dia tak akan dapat buat aktiviti seperti biasa.
Namun mari kita serahkan semua ini kepada Tuhan, ya?
Semoga semuanya akan baik-baik saja.
Jangan benarkan En. Alif tahu tentang hal ini.
Saya tak mahu dia tahu.
Dia perlu tahu.
Keputusan ini sangat penting.
Saya tak mahu dia tahu.
Fisya.
Dia suami kamu.
Itulah sebabnya.
Saya tak mahu dia tahu.
Saya tak mahu perkara ini membebankan dia.
Kakak sendiri kata...
...walaupun pembedahan saya berjalan lancar...
...kehidupan saya akan jadi sangat berbeza.
Akan ada banyak batasan.
Saya tak mahu jadi isteri yang teruk untuk dia.
Sya, saya seorang doktor. Alif juga seorang doktor.
Walaupun saya setuju tak beritahu, kod etika tak membenarkannya.
Saya minta awak sebagai kakak saya, bukannya sebagai doktor.
Tolong jangan beritahu dia.
Mak dan Salsya juga, tolong jangan beritahu dia.
Namun dia akan paksa saya untuk beritahu dia.
Saya juga paksa awak supaya jangan beritahu dia.
Saya tahu awak boleh cari alasan.
Saya tak mahu dia tahu. Muktamad.
Saya tak mahu dia tahu.
Baiklah.
Terima kasih.
Selamat sejahtera.
Di mana mak?
Dia ke rumah En. Alif.
Fisya dah boleh balik?
Dia ada kecacatan jantung.
Apa? - Dia mewarisinya daripada ayah.
Dia tak pernah mahu menjalani pemeriksaan kesihatan.
Kalaulah dia mahu, ia boleh dikesan dan dirawat lebih awal.
Namun janji yang awak tak akan beritahu sesiapa.
Tentang apa? Penyakit Fisya?
En. Alif tak tahu?
Dia minta saya tak beritahu sesiapa pun, terutamanya En. Alif.
Apa awak akan buat jika awak jadi saya?
Saya rasa serba salah. - Serba salah, bukan?
Namun saya merayu, tolong jangan beritahu sesiapa.
Baiklah.
Selamat sejahtera.
- Mak.
Kenapa tak beritahu saya yang mak akan datang?
Mak datang sebab Fisya tak sihat.
Awak sakit? - Tak, saya cuma rasa tak sihat.
Betulkah?
Bagaimana itu boleh terjadi?
Saya nak naik ke atas, ya? - Baiklah.
Kamu patut minum.
Fisya, mari bersarapan.
En. Alif sudah pergi bekerja?
Ya.
Dia kata dia akan balik tengah hari nanti.
Mak juga perlu pulang ke rumah nanti.
Kamu tak apa-apa, bukan?
Saya tak apa-apa.
Saya memang tak berguna.
Saya dah berkahwin, tetapi saya masih menyusahkan mak.
Fisya, Alif sangat menyayangi kamu.
Situasi seperti ini, tiada siapa mahukannya.
Tak mungkin dia rasa terganggu kerana menjaga isterinya sendiri.
Dia tahu kamu tak sihat, dia mahu balik awal.
Apatah lagi jika dia tahu tentang keadaan sebenar kamu.
Perkara yang paling penting ialah kamu perlu beritahu dia.
Saya tak mahu.
Jika kamu terus sembunyikannya...
Bagaimana jika kamu perlu buat pemeriksaan?
Lambat-laun, dia akan tahu.
Selamat sejahtera.
Puan. - Awak sudah pulang.
Ya.
Mak sudah pulang? - Ya. Suami saya pergi hantar dia.
Fisya ada di atas? - Ya, di dalam biliknya.
Dia sudah makan tengah hari? - Tidak, cuma sarapan.
Baiklah. - Saya minta diri.
Selamat tengah hari, Aisyah ku.
Saya bawa makan tengah hari untuk awak.
Saya akan suap awak. - Saya tak lapar.
Awak sakit. Awak perlu makan. - Namun saya tak lapar.
Sedikit saja. - Saya tak lapar!
Saya cuma mahu berehat.
Awak boleh berehat selepas makan.
Makan sedikit. - Saya tak lapar!
Saya bukan budak lagi. Jika saya lapar, saya akan makan sendiri.
Saya tak lapar!
Baiklah...
Saya tinggalkan makanan di sini.
Fisya?
- Saya mengantuk.
Fisya, saya sediakan makan malam untuk awak. Turunlah, mari makan bersama.
Fisya?
Awak buat apa?
Kenapa dengan awak? Awak sedang haid?
Kenapa dengan awak? Kenapa paksa saya makan malam?
"Jabatan Kecemasan"
Apa yang patut saya buat?
Lambat-laun, Alif akan tahu segala-galanya.
Saya tahu.
Namun apa yang patut kita buat?
Mak tak boleh buat apa-apa, apatah lagi kita.
Saya tahu.
Pertama, kita tak begitu rapat dengan Fisya.
Kedua, Alif kawan baik kita.
Dia perlu tahu tentang keadaan Fisya.
Sayang.
Pertama, ini permintaan dia kepada saya.
Kedua, ini permintaan pesakit.
Setiap pesakit ada hak untuk minta doktor merahsiakan pesakit mereka.
Saya tahu.
Saya juga tahu dia ialah isteri Alif.
Namun awak sendiri nampak. Dia masih budak.
Dia belum tamat kolej.
Kenapa ini?
Awak sedang haid?
Saya akan ke rumah mak selepas pergi ke kampus.
Saya hantar, ya? - Tak perlu.
Saya boleh pergi sendiri.
Awak tak boleh berjalan ke kampus. Awak perlu naik kenderaan.
Biar saya bantu awak.
Tidak! Saya boleh buat sendiri!
Kenapa dengan awak?
Kenapa awak marah pada saya?
Apa salah saya?
Pukul berapa awak akan pulang?
9.00 malam.
Namun jika awak mahu lebih awal... - Saya tak peduli pukul berapa.
Awak tak perlu pulang pun.
Saya tiada teman untuk bermain Playstation.
Saya juga sudah menonton semua DVD.
Tonton sekali lagi.
Namun saya dah tahu penamatnya.
Tak kisahlah.
Awak sakit. Awak tak perlu datang ke kampus.
Awak sudah selesai mempertahankan tesis, bukan?
Namun saya rasa bosan di rumah.
Saya lebih suka datang sini dan berjumpa kawan saya.
Saya akan belikan makanan. Namun awak perlu makan.
Jangan bersikap kebudak-budakan!
Awak dah makan ubat?
Jangan begitu.
Saya sangat panik.
Kawan-kawan kita tak tahu, bukan?
Mereka tak tahu. Saya tak beritahu Jiad pun.
Saya tak mahu mereka rasa kasihan pada saya.
Awak terlalu memikirkannya. - Saya serius!
Awak tahu ubat saya cuma melambatkan...
Perubatan ialah 20% generik, 80% fikiran.
Jika awak fikir negatif yang awak tak akan sembuh, awak tak akan sembuh.
Namun jika awak berfikiran positif, bersemangat...
...awak akan dapat mengharungi semua ini.
Cerialah. Senyum.
Awak betul kali ini. - Saya sentiasa betul.
Bila awak akan buat pemeriksaan?
Menurut Nayla...
...lebih baik saya masuk hospital.
Dia kata, lebih cepat saya dirawat, lebih cepat saya boleh jalaninya...
...dan kemungkinan pemindahan jantung akan jadi lebih rendah.
Apa yang menghalang awak?
En. Alif?
Aduhai!
Awak mahu sembuh?
Namun... - Namun apa?
Awak tak mahu sembuh?
Bukan begitu.
Tunggu di sini.
Ada seorang lagi pesakit di bilik 303.
Awak ada laporannya? - Ya, ada.
Baiklah.
Selamat sejahtera. - Selamat sejahtera, Lif.
Awak di mana? - Di Al-Lathif. Ada apa?
Tiada apa. Awak pergi mana malam ini? Mari berjumpa.
Saya rasa tak boleh. Fisya marah pada saya sekarang.
Saya perlu balik cepat.
Awak mahu cakap tentang apa?
Tiada apa.
Cuma ada sesuatu yang saya mahu beritahu awak.
Tentang Nayla?
Bukan tentang dia.
Jadi apa?
Saya terlupa saya ada hal malam ini. Saya tak boleh.
Helo?
Kahfa?
Awak mahu buat apa di rumah Alif?
Tiada apa. Saya mahu jumpa dia. Sudah lama tak berjumpa.
Saya cuma mahu bermain dengan dia.
Awak mahu main-main dengan rumah tangga orang lain?
Sayang, ini permintaan Fisya.
Jika bukan kerana itu, saya dah beritahu Alif dahulu.
Keluarga saya, termasuk saya, betul-betul rasa bersalah.
Ayah tinggalkan keluarga mak untuk pergi kepada keluarga barunya.
Tiada apa lagi yang boleh saya lakukan untuk menebus kesalahan itu.
Cuma ini.
Saya mahu beri yang terbaik untuk adik saya.
Nay?
Jika itu keputusan kamu, mak tak boleh larang.
Mak cuma boleh mengingatkan...
...hal itu dibenci Tuhan.
Saya tahu.
Namun...
...tolong jangan beritahu sesiapa sekarang.
Saya minta maaf tak dapat melawat awak semasa awak berada di hospital.
Tak mengapa. Saya juga berharap tak ramai pelawat.
Kenapa awak sembunyikan daripada En. Alif?
Salsya beritahu saya.
Saya rasa awak patut beritahu dia.
Walaupun awak tak cintakan dia, dia tetap suami awak.
Awak cintakan dia?
Sya, saya balik, ya?
Jidan.
Lain kali awak datang ke rumah saya, beritahu saya terlebih dahulu...
...walaupun awak datang bukan untuk berjumpa saya.
Faham?
Selamat tinggal.
Selamat jalan.
Kenapa dengan awak?
Awak boleh menangis dan beritahu Jidan semuanya...
...tetapi tak boleh beritahu saya apa-apa!
Kenapa?
Jawablah!
Maafkan saya.
Maaf untuk apa?
Saya dah tak sanggup lagi.
Saya suami awak, saya bertanggungjawab untuk awak! Sebab awak isteri saya!
Saya...
Saya mahu bercerai.
Apa yang awak cakapkan ini?
Fisya.
Saya dah tak sanggup lagi.
Saya dah penat berpura-pura. Saya tak cintakan awak.
Saya buat semua ini untuk ayah, tetapi dia dah tiada.
Saya cuba untuk mencintai awak, tetapi saya tak boleh.
Saya...
Fisya. Hei.
Fisya.
Ini kerana Jidan?
Jidan suami kakak awak.
Dia bukan kawan masa kecil awak lagi.
Saya merayu.
Saya cintakan awak, Fisya.
Saya cintakan awak.
Jangan tinggalkan saya. Saya tak boleh kehilangan awak. Fisya...
Fisya.
Saya tak cintakan awak!
Saya dah cuba, tetapi tak boleh.
Saya kenal awak. - Tidak! Awak tak kenal saya.
Awak tak kenal saya sebab saya sendiri pun tak kenal diri saya.
Saya cuma tahu saya mahu bercerai!
Fisya, saya tak mahu bercerai.
Tidak. Saya mahu bersendirian, tolonglah.
Tolonglah! Saya mahu bersendirian.
Fisya.
En. Alif.
Hari ini, saya akan daftarkan perceraian kita.
Kita masih bincangkannya...
Ini jalan terbaik. Awak tak akan terluka lagi. Saya juga.
Fisya.
Saya merayu.
Jika awak masih tak boleh mencintai saya...
...saya akan beri awak masa selama mana yang awak mahu.
Asalkan awak belajar mencintai saya.
Tolonglah.
Tiada gunanya.
Saya tak akan bahagia dengan awak.
Maafkan saya.
Awak fikir dia curangi awak dengan Jidan?
Pada mulanya, saya pun tak pasti. Namun sekarang semuanya jelas...
...yang dia masih mencintainya.
Dia takkan curangi awak.
Bagaimana awak tahu?
Saya nampak dia menangis sambil memeluk Jidan.
Setelah mereka sedar saya ada, mereka berpura-pura tiada apa yang terjadi.
Mungkin dia perlukan masa bersendirian.
Mungkin lebih baik jika dia bersama ibu dia.
Jidan ada di rumah mak dia.
Saya bodoh.
Saya fikir dia boleh lupakan Jidan dan cintakan saya.
Namun dia masih tak boleh.
Namun ini kali pertama awak bergaduh dengan dia, bukan?
Saya pasti tiada apa di antara mereka.
Sebab awak menuduh mereka, Fisya jadi marah.
Lagipun dia tak sihat, bukan?
Saya patut biarkan dia tinggal di rumah yang sama dengan Jidan?
Atau patut saya beritahu mak? - Jangan buat begitu.
Jangan beritahu dia. Jika dia tahu, biar Fisya beritahu. Bukan awak.
Sebenarnya, kami fikir sayang sekali keputusan kamu itu.
Namun apa pun, saya dan mak akan menghormatinya.
Mak, maafkan saya.
Saya masih tak dapat buat mak gembira.
Kamu dah banyak beri mak kegembiraan.
Cuma satu hal seperti ini tak akan membuat mak kecewa dengan kamu.
Awak nampak akibatnya sekarang?
Jika Alif tahu tentang keadaan Fisya, mereka akan baik-baik saja.
Namun ini keputusan Fisya. Kita tak boleh masuk campur.
Saya tahu, tetapi Alif suaminya. Awak tahu itu.
Awak perlu sedar, apabila lelaki dan perempuan bernikah...
...dosa dan kesalahan perempuan menjadi tanggungjawab lelaki itu.
Saya tahu. Namun kita boleh buat apa? Minta Fisya ubah keputusan dia?
Sekurang-kurangnya, kita perlu lebih bijak.
Alif perlu tahu.
Ini bukan keputusan Fisya seorang diri.
Bijak adalah tahu apa yang patut dan tak patut dikatakan.
Saya rasa bukan hak kita untuk beritahu dia.
Doktor?
Keadaan dia normal sekarang. - Baiklah.
Buka mulut awak.
Lebih luas. Baiklah, semua baik.
Banyakkan berehat.
Terima kasih. - Sama-sama.
Saya tak boleh buat apa-apa.
Walaupun saya melarangnya, dia tak akan dengar cakap saya.
Ini sukar. Dia degil.
Bagaimana dengan mak? Dia menerimanya begitu saja?
Dia fokus pada perasaan Fisya, pilihannya.
Apa yang kita fikirkan sekarang adalah bagaimana buat Fisya sembuh.
Jika dia masih mahu sembunyikan ini daripada En. Alif...
...tiada cara lain selain mereka berpisah.
Fisya akan lebih bebas untuk fikirkan cara untuk dia sembuh.
Itu tak logik.
Kesihatan yang lebih baik dengan korbankan perkahwinannya?
Saya tak boleh bayangkan jika kita betul-betul terpisah.
Mak pasti kecewa.
Terutamanya sekarang Fisya dan En. Alif akan berpisah.
Sya...
Tak kira betapa sukarnya keadaan...
...saya akan buat apa saja untuk mempertahankan perkahwinan kita.
Fisya cintakan En. Alif.
Itu jelas. Saya tahu.
En. Alif mencintai Fisya.
Tak patut mereka berpisah disebabkan perkara ini.
Saya juga mahu mereka bahagia seperti kita.
Selamat sejahtera. Mak?
Selamat sejahtera.
Sya?
Awak pasti tentang ini?
Kamu saling mencintai.
Perlukah jadi begini?
Fisya?
Tuan. - Puan, di mana Fisya?
Dia...
Dia datang tadi.
Kemudian dia kemas pakaian. Saya tanya, "Awak mahu ke mana?"
Dia kata dia mahu pulang ke rumah ibu dia.
Ini. Dia minta saya berikan ini.
"Mahkamah Agama Jakarta"
Tuan?
Saya mahu jumpa isteri saya.
Apa ini?
Awak betul-betul mahu bercerai?
Awak lari tanpa izin saya! Awak anggap saya suami awak atau tak?
Jawab!
Lebih baik kita jangan berjumpa lagi.
Awak fikir awak siapa...
...untuk buat keputusan sendirian begitu?
Sebab saya tahu awak tak mahu bercerai!
Itu benar, sebab saya cintakan awak!
Fisya, mari sini.
Pandang mata saya dan beritahu saya.
Selepas semua yang sudah kita lalui...
...beritahu saya yang awak tak pernah mencintai saya.
Maafkan saya... - Jangan minta maaf.
Cakap saja kalau awak tak pernah mencintai saya.
Saya tak pernah cintakan awak.
Baiklah.
Dengan nama Tuhan yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang.
Dengan ini, saya menceraikan awak. Mulai sekarang...
...kita bukan lagi suami isteri.
Awak kenal Cantika?
Saya simpati tentang awak dan Fisya.
Saya berdoa supaya awak berpisah dengan En. Alif.
Namun saya mencintai En. Alif.
Saya tak boleh teruskan begini.
Mak...
"Episod akan datang"